Après l'entrainement, deux joueurs de football américain se relaxent au jardin. Le quarterback n'a jamais aussi bien porté son nom puisqu'il va s'en prendre plein le cul... Apparemment, ce n'est pas la première fois, à en voir son pote qui lui met si facilement deux doigts. Le coach serait-il déjà passé par là? Nous le découvrirons peut-être dans une prochaine vidéo Apollons... En attendant, nos deux joueurs vont droit au but!